Uma campanha eleitoral, com toda a turbulência que a caracteriza, sugere que a gente coloque na roda a palavra RESPEITO. Pra começo de conversa, bom lembrar que as palavras não têm um sentido fixo. Elas não são como bichos empanados, presos no dicionário. As palavras vão somando sentidos ao longo do tempo. Além disso, a intenção do falante alarga ou estreita o significado, puxa mais para um lado ou para outro.
Por isto mesmo melhor pensar sobre o sentido que queremos dar para a palavrar respeito. Se formos para a origem do vocabulário, encontraremos o verbo latino “respicere”, que quer dizer “olhar para trás”, “olhar novamente”, “ter consideração”. Essa base latina, aproxima a palavra respeitar da ideia de reconhecer o valor de algo ou de alguém, ter consideração.
Respeitar é, portanto, olhar com atenção para a outra pessoa, a ponto de reconhecer e aceitar o seu modo de ser e de pensar. Respeitar não é igual a concordar. Podemos respeitar profundamente alguém, mesmo tendo nossas discordâncias.
Certa ocasião, caminhando por uma cidadezinha na Suécia, observei uma cena marcante. O pai e o filho saíram de uma escola infantil no final do turno. Andavam de mãos dadas. A criança teria os seus cinco ou seis anos. O pai era bem alto, como os nórdicos costumam ser. A um dado momento, o pequeno voltou a cabeça para o pai e falou alguma. Para responder, o homem acocorou, fez menino repetir a fala e só então, ainda abaixado, passou a responder. Vi a cena a alguns metros de distância. Não sei de que assunto tratavam. Trago a história como exemplo do sentido que parece adequado dar para a palavra respeito.
O mais velho e mais alto não falou de cima para baixo. Fez questão de se colocar no nível da criança, para ouvir melhor, para compreender melhor e, certamente, para formular uma resposta melhor.
Eis a questão. Estamos acostumados a entender respeito como subordinação a um chefe. Quem pode manda, quem não pode baixa a crista – diz o povo. Este é um comportamento ditado pela lei do mais forte e só pega um ângulo do que respeito é. Respeitar é muito mais do eu obedecer.
Gosto de pensar em respeito como uma relação que acontece em linha horizontal – como nesse exemplo do homem falando com o filho pequeno. Respeitar é olhar com atenção para o outro, buscando entender o que ele diz.
Nos confrontos políticos é frequente falar respeito. Alguns debates mostram candidatos que não se dão sequer ao trabalho de ouvir. Partem diretamente para menosprezar, ridicularizar, detonar o adversário. Mas quem não respeita dificilmente conquista o respeito que um líder precisa ter. Isso faz falta, porque governar é muito mais do que mandar. Governar é liderar. Penso que ser respeitado e não somente obedecido poderia ser o ideal máximo de todo bom governante.
